fp-icon
六顆子彈 6 Bullets, an exchange

六顆子彈 6 Bullets, an exchange

FPC dialogues… Jess Lau wrote a poem and shared it with Linda Lai, who wrote a poem in response. The exchange develops into that of images. 劉清華隨心寫了一首詩,分享了給黎肖嫻。黎回了另一首詩。後來這個對話由文字推至圖像。

 

 

2020年8月17-18日 17-18 August 2020

 

六顆子彈

手槍裡藏有
六顆子彈
而你只有 這六顆子彈
不用瞄準 眼睛閉上

電光無聲 火石在奔馳
像默片一樣

然後
然後
擦過路人的手臂
與一道道灰白色的牆
而牆是塗鴉
旗幟是風
還經過光

一瞬間
未有死亡和濺開的血花前
直穿心臟 滴落眼球
我看著螢光幕說:「這是不可能的。」

(Jess Lau 劉清華)

但,

我們要爭取的   不會一箭穿心被刺破而死。

一道牆後另一道牆還有隨機隨智而長出來的牆,
塗鴉自動長出來,
指紋裂縫也驕傲的自己留下記號。
這兒一堵牆,那兒又一堆鬆土,還有濕地。

可有些牆,在我(們)和我(們)之間,
要穿破。

我又看到一些笨蛋向著厚厚疊疊的紙張開槍直射。
他們不知道,要讀懂紙張上的文字
破口彈洞是妨礙不了的。

(Linda Lai 黎肖嫻)

 

image: jess Lau

images: Linda Lai

Floating Projects Collective 2024